Как DNS превращает имя сайта в IP-адрес?

Браузер сначала смотрит в локальный кеш и /etc/hosts, потом спрашивает резолвер (обычно роутер или 8.8.8.8). Если резолвер не знает — идёт рекурсивный запрос: root сервера → TLD (.com) → авторитативный NS домена. Тот отдаёт A-запись с IP. Весь путь занимает миллисекунды и кешируется по TTL. Проблемы с DNS — частая причина "сайт не открывается".